The talk show host said she felt like it was ‘rigged’ to be able to afford the treatment for her fertility struggles.